| LES TRAVAUX EN 2009 - 2010 AMENAGEMENT DE L'ANCIENNESALLE PAROISSIALE |
| WORK IN 2009 - 2010 RENOVATION OF THE OLD PARISH HALL |

| PLAN DE L'AMENAGEMENT DE L'ANCIENNE SALLE PAROISSIALE RETENU PAR LE CONSEIL MUNICIPAL |
| PLAN FOR RENOVATION OF THE OLD PARISH HALL ACCEPTED BY THE COMMUNE COUNCIL |
| L'aménagement de l'ancienne salle paroissiale a commencé fin novembre 2009. Les entreprises retenues suite à l'appel d'offres sont: |
| The renovation of the old parish hall began in late November 2009. The companies selected following the tender are :- |
| Pour la Maçonnerie | BTEM - Louverné | Masonry |
| Pour la Charpente | GIBON Jacques - Courcité | Framework |
| Pour la Menuiserie | SAVARY - Marcillé la Ville | Carpentry |
| Pour le Carrelage et Revêtement Mural | FRACAPANE - Louverné | Tiling Walls and Floors |
| Pour la Peinture | GESLIN - Evron | Painting and Decorating |
| Pour l'Electricité | MAIGNAN - Evron | Electrical Work |
| Pour la Plomberie et les Sanitaires | MAIGNAN - Evron | Plumbing and Sanitary Installation |